Wood-block editions of Seiashō with illustrations (2021)

Toropygina, Maria V.

Seiashō is a text of karon ("on poetry") genre written by a famous poet Ton'a (1289–1372). Now it attracts the attention of researchers primarily by poetic legends placed in the sixth part of the work. The text discusses various problems associated with waka poetry, and cites a large number of waka. 
In Edo period all major karon texts were published, but karon publications with illustrations are rare.

Reflections of Japan in East Yorkshire (2021)

Cox, Helena

Beverley Art Gallery is based in the East Riding of Yorkshire, northern England. Its history is linked to Marcus Huish and British Japonism in the 19th century. As part of the official ‘Japan-UK Season of Culture 2020’, we planned an exhibition of Japanese arts to celebrate the Tokyo Olympics. The pandemic made this impossible – but instead of cancelling the exhibition, we developed an exciting way of reimagining ‘Reflections of Japan in East Yorkshire’ virtually.

How to Connect Japanese Resources (2021)

Inoue, Sayaka

The Shibusawa Eiichi denki shiryo (Shibusawa Eiichi Biographical Materials) is a 68-volume (published 1955-1971) collection of materials from the life of Shibusawa Eiichi (1840-1931). Eiichi was a businessman and philanthropist, said to be the “father of the modern Japanese economy.” He was involved in roughly 500 enterprises and economic organizations as well as approximately 600 organizations for social welfare. Since its compilation, the Denki shiryo has acted as a dictionary of historical materials as well as a replacement for the primary materials that it contains.

Documents of Japanese Colonial Administration as a source of Study of Japanese Colonial Governance in Korea (1910-1945) (2021)

Ovchinnikova, Liubov

Dr. L. Ovchinnikova has been conducting research of Japanese and Korean colonial history, particularly Japanese governance and situation in Korea. Her presentation is devoted to documents of Japanese colonial administration in Korea.  Being editions for official use, these books were published in Japanese (Bungo) in Seoul by the Japanese Governor-general’s Office in the 20-s, 30-s and early 40-s. Compiled for practical purposes, these documents were used by senior Japanese colonial officials. Dr. Ovchinnikova was lucky enough to have a chance to work with these documents in a private library of a family of former Russian diplomats working at the Russian Consulate in Seoul in the late 30-s and the 40-s. Conducting research, she has analyzed important data found in these Japanese books and proved the necessity of using them as a source of scientific research of Japanese governance in Korea.

"Zoku Honchō Ōjōden" as a source on the history of Pure Land Buddhism (2021)

Petrova, Anastasia

The presentation will discuss "Zoku Honchō ōjōden" ("Continuation of the biographies of Japanese reborn into the Pure Land“), composed in 1101-1111 by Ōe-no Masafusa as a sequel to “Nihon ōjō gokurakki” (“Japanese Accounts of Rebirth into the Pure Land”) by Yoshishige-no Yasutane. This text contains 42 biographies of people who were believed to attain rebirth in the Pure Land. Problems to be analysed include a view of the Pure Land practices presented in this texts; similarities and differences between "Zoku Honchō ōjōden" and "Nihon ōjō gokurakki"

Sources of acquisition of the Japanese Collection in the National Library of Russia (2021)

Philippov, Evgenii

The presentation introduces the history of the formation of the Japanese collection in the Russian National Library. It is represented in various departments: there are Japanese materials in Print Department, Manuscripts Department, Rare Books Department, Maps Department and even in the main book collection in Russian language. However, the most of Japanese literature hold in Japanese fund of Department of Asian and African Countries Literature and we focused on it. Briefly presenting the history of the collection and the department, research the history of the acquisition and formation of the Japanese fund.

An analysis of the diplomatic aspect of the missionary and pastoral activities of the Basque Bishop of Guam during his forced stay in Japan (1942-1943) (2021)

Nagase, Yumi

In this study, we do a qualitative analysis of the diplomatic aspect of the missionary and pastoral activities which the Bishop of Guam, Miguel Angel Olano y Urteaga, Basque Capuchin from Navarra, Spain, developed from 1942 to 1943 in Japan. Olano was brought from Guam, his vicariate, practically as a prisoner, to Japan. At that time, period of the Second World War, Guam was an American military base taken by the Japanese troops. The source that we analyze is a Chronicle written by this Bishop Olano during his exile in Japan in the above-mentioned period.

Long-term Utilisation, Data Sharing, and Linking for Multifaceted Approach in Japanese History (2021)

Shibutani, Ayako
Yamada, Taizo
Nakamura, Satoru
Hirasawa, Kanako
Yamada, Toshiyuki
Watanabe, Yoichiro
Ohmukai, Ikki

The Historiographical Institute (HI) of the University of Tokyo has been collecting historical materials and creating a database of systematically organised material information and research results. It also aims to establish an infrastructure for data sharing on Japanese history to enhance the long-term preservation and utilisation of data archives. Currently, HI is also fostering information environments to promote the sharing and utilisation of humanities research data through the ‘Program for Constructing Data Infrastructure for the Humanities and Social Sciences’. In this study, we illustrate these approaches.